加拿大中文标牌惹争议

作者:联合标识公司 浏览次数:1709 更新时间:2014/11/2 13:19:11

加拿大列治文中文招牌现 已成为下月中的一个市选议题,列市府刚刚决定,将加强审查商户的招牌是否合法注册。列治文独立候选人团队 (Richmond Independent Team of Electors,简称RITE)承诺,若执政将成立专责小组,让商户了解招牌上有英文的 益处。不过其他党派抨击此举为政治秀,旨在争选票。


列 治文现任市议员、代表列治文小区联盟(Richmond Community Coalition,简称RCC)争取连任的区泽光表示,列市府不仅重视中 文招牌议题,还将加强审查市内招牌是否已合法注册。他说:“现在市中心很多招牌并没有在市府注册,市府现在也会去检查哪些是漏网之鱼。”对于中文招牌,区 泽光表示,市议会也同意让市府工作人员展开广泛的公众咨询,看哪些政策可以具体实行。

代 表RITE竞选市议员、从事招牌制作生意37年的戴嘉露说,特别小组将主要采用非正式教育方式,“例如让懂中英双语人士,与只使用中文招牌的商家沟通,了 解部分商家不愿在招牌上加入英文的原因,以让商家知道加上英文的促销作用。”戴嘉露还对市内很多招牌没有注册感到吃惊,批评这是现届市政府的失职。



对 于RITE提出的专责小组,列市议员候选人何强新就认为没有新意。他说:“我不反对讨论中文招牌议题,但必须在互相尊重的基础上进行。列市虽然有四成华裔 人口,但还有很大部分是非华裔,我想他们(RITE)是把此事作为政治筹码,争取选票。”区泽光也称,RITE提出的内容已在市议会讨论过,并未看到新内 容。

据最近一份呈交列市议会的报告指,由2012年至2014年,在列治文市府所发出的874个招牌许可中,80.7%只有英文,而15.9%兼有中英文;只有31个招牌,或3.5%只有中文。

原文:http://www.68sign.cn/news/11553.html